Jolie_Plume - Paris

Son expérience

Plongée dans les livres depuis ma plus tendre enfance, c’est ainsi que j’ai appris à nourrir mon esprit avec les mots. Cet amour pour la lecture et l’écriture m'a amenée à suivre de nombreuses formations liées aux métiers de l’écriture (écrivain public, biographe, rédactrice, correctrice professionnelle, transcriptrice, traductrice). Etant passionnée depuis toujours par l'apprentissage des différentes langues et cultures, j'ai suivi les formations nécessaires afin de devenir traductrice professionnelle. Trouver les mots justes pour chaque traduction, j’en fais ma priorité. Grâce à plusieurs années d’expérience, j’ai validé mes compétences rédactionnelles et linguistique et ma capacité à communiquer dans les différentes langues que je maitrise. J’ai également donné des cours de langues à des francophones. L’ensemble de ces expériences font de moi une traductrice passionnée et créative, qui travaillera avec enthousiasme sur des textes inspirants.

Ses compétences