Traductions Anglais/Francais - Nantes

Je me propose | Service de traduction
Contactez par téléphone

Numéro de mise en relation

Valable
3 mn

Description

Traducteur diplômé de Licence LLCE Monolingue Anglais spécialité Traduction, basé a Nantes, je me propose de traduire tous vos documents professionnels ou créatifs de l'anglais vers le français, tout comme du français vers l'anglais. Ayant également suivi une seconde langue au cours de ma formation, à savoir l'Italien, je vous propose également des traductions de l'italien vers le français exclusivement. Enfin, je dispose d'un score de 985 (sur 990) à l'examen du TOEIC, ce qui vous assure en plus de mon diplôme d'un niveau C1 selon la classification CECRL Européenne.
Je propose également un service de transcription, ayant une certaine expérience dans ce domaine avec plusieurs dizaines d'heures d'audio transcrites à mon actif, de l'anglais vers le français ou vice versa, et également dans la même langue.
J'offre aussi des corrections de documents en français ainsi que de l'aide pour les documents administratifs dans le cas ou vous seriez expatrié en France.
Pour ces deux derniers services je peux me déplacer sur la région nantaise, moyennant défraiement pour la consommation d'essence.

Mes expériences incluent:

-> Traduction de contenu web, à savoir un blog portant sur la musique classique et la pédagogie musicale et les descriptions d'un site de prêt à porter Français/Anglais

-> Transcription d'audios et traduction dans le domaine de l'industrie automobile et de l'industrie pharmaceutique. Anglais/Français, Français/Anglais et même langue.

-> Traduction créative d'un poème en alexandrins. Français/Anglais.

-> Traduction d'une thèse en lien avec la sociologie et le droit (360 pages) Français/Anglais.

-> Traduction de business plan dans le domaine vinicole. Français/Anglais

TARIFS

Traduction Anglais-Italien/Français
0, 08 euros/mot
Traduction Français/Anglais
0,07 euros/mot
Correction Français
0,06 euros/mot
Interprétariat
35,00 euros / heure
Aide administrative
25,00 euros/heure

Transcription même langue: 1,60 euros/minute audio transcrite

Transcription Français/Anglais: 2 euros/minute audio transcrite

Transcription Anglais/Français: 2,30 euros/minute audio transcrite

N'hésitez pas à me contacter pour tous vos projets, en me communiquant leur nature par mail, message privé ou par téléphone (______________)
Je m'engage a vous livrer un travail rigoureux et dans les meilleurs délais,
Bien cordialement,

Pierre

Localisation (Nantes (44000))

Nantes (44000)

Disponibilités

Avis pour cette annonce (4)